זוהי רשימה של כל הודעות המערכת במרחב השם מדיה ויקי. אנא בקרו בדף MediaWiki Localisation ובאתר translatewiki.net אם ברצונכם לתרום לתרגום הכללי של מדיה־ויקי.
הדף הראשון |
הדף הקודם |
הדף הבא |
הדף האחרון |
| שם | טקסט ברירת המחדל של ההודעה |
|---|---|
| הטקסט הנוכחי של ההודעה | |
| vector-action-protect (שיחה) (תרגום) | הגנה |
| vector-action-undelete (שיחה) (תרגום) | ביטול מחיקה |
| vector-action-unprotect (שיחה) (תרגום) | שינוי הגנה |
| vector-more-actions (שיחה) (תרגום) | עוד |
| vector-skin-desc (שיחה) (תרגום) | גרסה מודרנית של מונובוק עם מראה רענן והרבה שיפורי שמישות |
| vector-view-create (שיחה) (תרגום) | יצירה |
| vector-view-edit (שיחה) (תרגום) | עריכה |
| vector-view-history (שיחה) (תרגום) | הצגת היסטוריה |
| vector-view-view (שיחה) (תרגום) | קריאה |
| vector-view-viewsource (שיחה) (תרגום) | הצגת מקור |
| vector.css (שיחה) (תרגום) | /* הסגנונות הנכתבים כאן ישפיעו על העיצוב Vector בלבד */ |
| vector.js (שיחה) (תרגום) | /* כל סקריפט JavaScript שנכתב כאן ירוץ רק עבור המשתמשים בעיצוב Vector */ |
| verification-error (שיחה) (תרגום) | קובץ זה לא עבר את תהליך אימות הקבצים |
| version (שיחה) (תרגום) | גרסת התוכנה |
| version-antispam (שיחה) (תרגום) | מניעת ספאם |
| version-api (שיחה) (תרגום) | API |
| version-credits-not-found (שיחה) (תרגום) | לא נמצא מידע מפורט על התורמים להרחבה זו. |
| version-credits-summary (שיחה) (תרגום) | אנו רוצים להודות לאנשים הבאים על תרומתם ל[[Special:Version|מדיה־ויקי]]. |
| version-credits-title (שיחה) (תרגום) | תורמים ל{{grammar:תחילית|$1}} |
| version-db-mariadb-url (שיחה) (תרגום) | https://mariadb.org/ |
| version-db-mssql-url (שיחה) (תרגום) | https://www.microsoft.com/sql/ |
| version-db-mysql-url (שיחה) (תרגום) | https://www.mysql.com/ |
| version-db-oracle-url (שיחה) (תרגום) | http://www.oracle.com/database/ |
| version-db-percona-url (שיחה) (תרגום) | http://www.percona.com/software/percona-server |
| version-db-postgres-url (שיחה) (תרגום) | http://www.postgresql.org/ |
| version-db-sqlite-url (שיחה) (תרגום) | https://www.sqlite.org/ |
| version-entrypoints (שיחה) (תרגום) | כתובות של נקודות כניסה |
| version-entrypoints-api-php (שיחה) (תרגום) | [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:api.php api.php] |
| version-entrypoints-articlepath (שיחה) (תרגום) | [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:$wgArticlePath Article path] |
| version-entrypoints-header-entrypoint (שיחה) (תרגום) | נקודת כניסה |
| version-entrypoints-header-url (שיחה) (תרגום) | כתובת |
| version-entrypoints-index-php (שיחה) (תרגום) | [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:index.php index.php] |
| version-entrypoints-load-php (שיחה) (תרגום) | [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:load.php load.php] |
| version-entrypoints-scriptpath (שיחה) (תרגום) | [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:$wgScriptPath Script path] |
| version-ext-colheader-credits (שיחה) (תרגום) | מחברים |
| version-ext-colheader-description (שיחה) (תרגום) | תיאור |
| version-ext-colheader-license (שיחה) (תרגום) | רישיון |
| version-ext-colheader-name (שיחה) (תרגום) | הרחבה |
| version-ext-colheader-version (שיחה) (תרגום) | גרסה |
| version-ext-license (שיחה) (תרגום) | רישיון |
| version-extensions (שיחה) (תרגום) | הרחבות מותקנות |
| version-hook-name (שיחה) (תרגום) | שם ה־Hook |
| version-hook-subscribedby (שיחה) (תרגום) | הפונקציה הרושמת |
| version-hooks (שיחה) (תרגום) | מבני Hook |
| version-license (שיחה) (תרגום) | רישיון עבור מדיה־ויקי |
| version-license-info (שיחה) (תרגום) | מדיה־ויקי היא תוכנה חופשית; באפשרותכם להפיץ אותה מחדש ו/או לשנות אותה לפי תנאי הרישיון הציבורי הכללי של גנו המפורסם על ידי המוסד לתוכנה חופשית: גרסה 2 של רישיון זה, או (לפי בחירתכם) כל גרסה מאוחרת יותר. מדיה־ויקי מופצת בתקווה שהיא תהיה שימושית, אך '''ללא כל הבטחה לאחריות'''; אפילו לא אחריות משתמעת של '''יכולת להיסחר''' או '''התאמה למטרה מסוימת'''. ראו את הרישיון הציבורי הכללי של גנו לפרטים נוספים. הייתם אמורים לקבל [{{SERVER}}{{SCRIPTPATH}}/COPYING העתק של הרישיון הציבורי הכללי של גנו] יחד עם תוכנה זו; אם לא, כִתבו למוסד לתוכנה חופשית: Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA או [//www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html קִראו אותו ברשת]. |
| version-license-not-found (שיחה) (תרגום) | לא נמצא מידע מפורט על הרישיון עבור הרחבה זו. |
| version-license-title (שיחה) (תרגום) | רישיון עבור $1 |
| version-mediahandlers (שיחה) (תרגום) | מציגי מדיה |
| version-no-ext-name (שיחה) (תרגום) | [ללא שם] |
הדף הראשון |
הדף הקודם |
הדף הבא |
הדף האחרון |