הודעות המערכת

זוהי רשימה של כל הודעות המערכת במרחב השם מדיה ויקי. אנא בקרו בדף MediaWiki Localisation ובאתר translatewiki.net אם ברצונכם לתרום לתרגום הכללי של מדיה־ויקי.

מסנן
סינון לפי מצב ההודעה:    
הדף הראשון
הדף האחרון
שם טקסט ברירת המחדל של ההודעה
הטקסט הנוכחי של ההודעה
exif-gpsaltitude-below-sealevel (שיחה) (תרגום) {{PLURAL:$1|מטר אחר|$1 מטרים}} מתחת לפני הים
exif-gpsaltituderef (שיחה) (תרגום) התייחסות גובה
exif-gpsareainformation (שיחה) (תרגום) שם אזור ה־GPS
exif-gpsdatestamp (שיחה) (תרגום) תאריך ה־GPS
exif-gpsdestbearing (שיחה) (תרגום) כיוון היעד
exif-gpsdestbearingref (שיחה) (תרגום) התייחסות לכיוון היעד
exif-gpsdestdistance (שיחה) (תרגום) מרחק ליעד
exif-gpsdestdistance-k (שיחה) (תרגום) קילומטרים
exif-gpsdestdistance-m (שיחה) (תרגום) מיילים
exif-gpsdestdistance-n (שיחה) (תרגום) מיילים ימיים
exif-gpsdestdistanceref (שיחה) (תרגום) התייחסות למרחק ליעד
exif-gpsdestlatitude (שיחה) (תרגום) קו־הרוחב של היעד
exif-gpsdestlatituderef (שיחה) (תרגום) התייחסות לקו־הרוחב של היעד
exif-gpsdestlongitude (שיחה) (תרגום) קו־האורך של היעד
exif-gpsdestlongituderef (שיחה) (תרגום) התייחסות לקו־האורך של היעד
exif-gpsdifferential (שיחה) (תרגום) תיקון דיפרנציאלי של ה־GPS
exif-gpsdirection-m (שיחה) (תרגום) כיוון מגנטי
exif-gpsdirection-t (שיחה) (תרגום) כיוון אמיתי
exif-gpsdop (שיחה) (תרגום) דיוק מדידה
exif-gpsdop-excellent (שיחה) (תרגום) מצוין ($1)
exif-gpsdop-fair (שיחה) (תרגום) סביר ($1)
exif-gpsdop-good (שיחה) (תרגום) טוב ($1)
exif-gpsdop-moderate (שיחה) (תרגום) בינוני ($1)
exif-gpsdop-poor (שיחה) (תרגום) גרוע ($1)
exif-gpsimgdirection (שיחה) (תרגום) כיוון התמונה
exif-gpsimgdirectionref (שיחה) (תרגום) התייחסות לכיוון התמונה
exif-gpslatitude (שיחה) (תרגום) קו־רוחב
exif-gpslatitude-n (שיחה) (תרגום) קו־רוחב צפוני
exif-gpslatitude-s (שיחה) (תרגום) קו־רוחב דרומי
exif-gpslatituderef (שיחה) (תרגום) קו־רוחב צפוני או דרומי
exif-gpslongitude (שיחה) (תרגום) קו־אורך
exif-gpslongitude-e (שיחה) (תרגום) קו־אורך מזרחי
exif-gpslongitude-w (שיחה) (תרגום) קו־אורך מערבי
exif-gpslongituderef (שיחה) (תרגום) קו־אורך מזרחי או מערבי
exif-gpsmapdatum (שיחה) (תרגום) מידע סקר מדידת הארץ שנעשה בו שימוש
exif-gpsmeasuremode (שיחה) (תרגום) מצב מדידה
exif-gpsmeasuremode-2 (שיחה) (תרגום) מדידה בשני ממדים
exif-gpsmeasuremode-3 (שיחה) (תרגום) מדידה בשלושה ממדים
exif-gpsprocessingmethod (שיחה) (תרגום) שם שיטת העיבוד של ה־GPS
exif-gpssatellites (שיחה) (תרגום) לוויינים ששמשו למדידה
exif-gpsspeed (שיחה) (תרגום) יחידת מהירות של מקלט GPS
exif-gpsspeed-k (שיחה) (תרגום) קילומטרים בשעה
exif-gpsspeed-m (שיחה) (תרגום) מיילים בשעה
exif-gpsspeed-n (שיחה) (תרגום) מיילים ימיים בשעה
exif-gpsspeedref (שיחה) (תרגום) יחידת מהירות
exif-gpsstatus (שיחה) (תרגום) מעמד המקלט
exif-gpsstatus-a (שיחה) (תרגום) מדידה בתהליך
exif-gpsstatus-v (שיחה) (תרגום) מדידה בו־זמנית
exif-gpstimestamp (שיחה) (תרגום) זמן GPS (שעון אטומי)
exif-gpstrack (שיחה) (תרגום) מהירות התנועה
הדף הראשון
הדף האחרון